Per raccontare in che modo cambia un quotidiano come il Corriere della Sera - che, tra sito, social, newsletter e dirette tv, dimostra di essere molto più giovane del suo secolo e mezzo di vita - è inevitabile partire da una delle novità più diffuse e rilevanti, persino nell'elezione di Donald Trump alla Casa Bianca: i podcast. Insieme alle versioni audio degli articoli online (letti da voci artificiali sempre più evolute), rappresentano solo l’ultima modalità di utilizzo della voce in un sistema multimediale in costante evoluzione. Anche quando i giornali esistevano solo in versione cartacea, infatti, la voce svolgeva un ruolo fondamentale: era il mezzo attraverso cui gli inviati di guerra, ai congressi politici, sui fatti di cronaca o a un evento sportivo, dettavano i loro articoli a figure specializzate, oggi ormai scomparse.

Con le voci di Francesco Giambertone, Viviana Mazza, Stefano Gargano, Gian Giacomo Schiavi e Vittorio Anzani.