En este capítulo el conflicto armado es narrado desde la voz de una mujer trans cubana. Charlotte llegó a Colombia luego del exilio que sufrió en su país natal y estando acá, ha sido testigo y lideresa ante las presiones, abusos e inseguridades que viven las personas pertenecientes a la comunidad LGBITQ+.