Cynthia Petion y Eddie Petion: Audio El Sistema Federal Justicia en los Estados Unidos #53
en pleno (colegiado): se refiere a sesiones judiciales 
en las que se encuentran presente todos los jueces que 
pertenecen a ese tribunal. En los EEUU los tribunales 
de apelación de circuito celebran audiencias en 
grupos de tres jueces, pero a veces todos los jueces 
deciden asuntos en conjunto, o sea, en pleno. 
enjuiciamiento: acusar a alguien de un delito; un 
procurador presenta la causa penal en pro del estado. 
equitativo: referente a demandas en lo civil de 
"equidad" en vez de "derecho". Históricamente en 
Inglaterra los juzgados en "derecho" solamente 
podían ordenar indemnización. Léase "daños". Los 
juzgados de "equidad" por separado podían ordenar 
que alguien hiciera o no hiciera algo.Léase 
"interdicción". En la jurisprudencia americana los 
tribunales federales tienen autoridad en "derecho" y 
en "equidad", esta es una distinción importante en 
ciertos aspectos. Por ejemplo, un juicio oral y público 
por jurado se aplica por lo general en causas de 
"derecho" pero no en causas de "equidad". 
escrito de alegación: un escrito presentado por una 
de las partes en el que se presenta lógica en hecho y 
en derecho por la que el juez debería otorgar ciertos 
puntos o debería fallar en favor del autor del escrito. 
escrito de demanda: escrito preparado por el 
demandante para iniciar la causa en lo civil, en este se 
plantea la competencia del juez que deba de atender 
el asunto, los perjuicios que supuestamente cometió 
el demandado y el remedio que se exige. 
entablar: el presentar un documento para que pase a 
la custodia formal de la secretaría del tribunal y que 
se incluya como parte del expediente de la causa. 
expediente: los documentos oficiales de una causa. 
falta: una contravención a nivel federal punible con 
un máximo de hasta seis meses de reclusión. 
impugnación: (1) proceso mediante el cual se pone 
en duda la declaración de un testigo. Por ejemplo, 
dícese que el testigo fue impugnado si se pudiera 
demostrar que elaboró falsedades en su testimonio. 
(2) proceso constitucional en el que la Cámara de 
Representantes puede "impugnar" (acusar de 
conducta ilícita) a oficiales federales de alto rango 
quienes podrían ser enjuiciados por el Senado. 
in forma pauperis: poder litigar sin gastos. Permiso 
del juez para que se entable la demanda sin tener que 
pagar los gastos administrativos porque la persona es 
indigente. 
informe pre-condenatorio: informe que prepara el 
agente de libertad condicional del juzgado después de 
que se falla culpable al acusado, en éste se da un 
resumen de la información general necesaria para 
determinar la pena adecuada. 
instrucciones al jurado: instrucciones del juez para 
el jurado que se leen antes de que el jurado delibere 
respecto a los puntos fácticos a decidirse y las leyes 
que deben aplicarse. 
interdicto: orden judicial que le obliga a o le prohíbe 
al acusado hacer algo en particular. 
interrogatorios: durante la revelación de la prueba 
de un asunto en lo civil, preguntas presentadas por 
escrito que se le envían a la parte contraria, quien a 
su vez, debe contestarlas por escrito y bajo 
juramento. 
juez: funcionario quien tiene potestad, por ley, para 
resolver disputas conforme a derecho. La palabra juez 
comúnmente se refiere a todos los funcionarios 
judiciales, incluso los magistrados del Tribunal 
Supremo, jueces a nivel estatal y federal, jueces 
militares y otros nombrados por el poder ejecutivo 
quienes atienden tribunales y otras agencias que 
resuelven disputas legales. 
juez de derecho administrativo: un funcionario de 
una agencia regulatoria o de servicio público, como la 
Administración del Seguro Social o la Comisión 
Regulatoria de la Bolsa de Valores, quien resuelve 
disputas conforme los reglamentos y pautas tratados 
en su agencia y dada una apelación ésta deberá 
conocerse ante un juez nombrado según el Artículo 
III de la Constitución. 
juez de instrucción: funcionario judicial del tribunal 
federal quien celebra las diligencias iniciales en una 
causa penal, resuelve causas de contravenciones, 
celebra procedimientos preparatorios en causas 
civiles y penales en nombre de jueces federales y, con 
el consentimiento de las partes interesadas, resuelve 
causas de lo civil. 
presidente del tribunal: juez cuya responsabilidad 
principal es el administrar un tribunal. A estos jueces 
se les selecciona en virtud de su antigu:edad. 
Cynthia-Petion, Estados-Unidos, Eddie-Petion, United-States-Courts, causas, juez, apelación, jueces, sistema federal judicial, sistema-federal-de-justicia, demanda, denuncia  

https://ia-libros.com/
https://ia-biblia.com/
https://www.spreaker.com/podcast/cynthia-petion-eddie-petion-justice-usa-2024--6236650
https://www.youtube.com/@cynthiandeddiePetion
https://x.com/localtradecoins
https://ia-biblia.com/conozca-a-cynthia-petion-la-visionaria-detras-de-novatechfx-y-su-impacto-positivo-en-el-mundo-de-las-criptomonedas-y-la-inclusion-financiera/
https://ia-biblia.com/cynthia-petion-y-eddie-petion-audio-el-sistema-federal-justicia-en-los-estados-unidos/