Kr:
Jounen mondyal sante mantal selebre 10 oktòb, se on okazyon poun eklèsi lide moun sou kisa sante mantal ye. Ane sa tèm jounen an se « prevansyon suisid ». Nan lide poum fè sansibilizasyon sou sa, jodia mwen fè on epizòd espesyal; ladan’l ou pral tande Vanessa, Catherine, Gabael epi Edna ki se pwofesyonèl ki kon’n rankontre a janr de ka sa yo ki eksplike epi bay konsèy sou kisa suisid la ye, kijan ou ka ede on moun ki gen entansyon fèl oubyen on moun ki te tante fèl deja. Aprèsa wap tande 5 lòt moun ki te chwazi bay konsèy, oubyen di on mo pou rekonfote moun ki soufri depresyon.

En:
The World Mental Health Day is being held on October 10, an opportunity to clarify people's ideas about what mental health is all about. This year's theme is "suicide prevention" in order to raise awareness, today I bring you a special episode. You will hear from Vanessa, Catherine, Gabael and Edna, who are professionals who encounter these kind of cases. They give advice and explain what suicide is, how to help potential victims, or survivors. You also get the chance to hear from 5 people who have experienced depression each in their own way have chosen to come forward in order to help those in need.