Proprio come per noi umani, un dolore come il mal di testa può avere connotazioni di diversa severità. In alcuni casi, infatti, il dolore non causa zoppia o atteggiamenti facilmente riconoscibili e questo può renderlo trasparente agli occhi di chi è meno esperto.
Modificazioni caratteriali o atteggiamenti aggressivi mai visti prima possono essere un sintomo, che è importante riconoscere. I cavalli purtroppo non sono un libro aperto ma noi possiamo fare molto per imparare a capirli.