In questa prima puntata, Daniel Tarozzi e Giancarlo Tarozzi - figlio e padre - si confrontano sul tema del piacere come molla evolutiva, in una società che da un lato demonizza sessualità e felicità e dall'altra esalta performance e divertimento.