Damiano tries unsuccessfully to track down Tina's relatives: in Maputo he beats every possible trail, including that of the Estrela black market. The meeting with the musician Celia leads to a new revelation. Tina has been spotted in Beira, where they think she has been kidnapped.