Todo ocurre en una pequeña isla italiana, de unos cientos de almas, llamada Alicudi. Es una historia que dura unos pocos años e involucra a todos los habitantes de la isla - hombres, mujeres, niños, ancianos - nadie queda excluido. Involucra a todos, pero al mismo tiempo es un secreto, porque ¿quién creería una historia de mujeres voladoras? Nadie. Nadie que no lo vea con sus propios ojos. Y como solo las ven los habitantes de la isla, no hablan con nadie más al respecto. Todos son cómplices, como si fuera un crimen. Hasta que un buen día, de repente, esas mujeres desaparecen del cielo de la isla, ya nadie habla de ellas, la vida vuelve a la normalidad. Pasan treinta años y, de pronto, un extranjero, que por cierto nunca ha pisado esa isla, tropieza sin querer con la explicación de todo. ¿Increíble?
Autor: Bepi Costantino
Música: Andrea Violante
Traducción al español: Edgar Mata y Carmen Fallas
Locución en español: Edgar Mata
Diseño gráfico: Concetta Lorenzo
Montaje de audio: Claudio Romanazzi