Med film som 'R', 'Nøgle hus spejl' og 'Papillon' har Michael Noer altid holdt af at spærre sine hovedpersoner inde i lukkede omgivelser såsom fængsler, plejehjem og øde øer. Med sin nye film 'Birthday Girl' gør han det minsandten igen. Denne gang er det på et krydstogtskib, hvor en ung kvinde er udsat for et overgreb, og eftersom der ikke er nogen politimyndighed eller retssikkerhed på åbent hav, må hendes mor forsøge at finde den skyldige. Der er adskillige lukkede rum i den historie: familieforholdet, den lille kahyt, krydstogtskibet og personalet, der mest er interesseret i at lægge låg på hændelsen. Filmstemmer taler med Michael Noer om de store muligheder i at arbejde i små og lukkede rum.

Afsnittet blev filmet og kan ses på YouTube.