W tym odcinku o trudnych początkach żeglugi odrzańskiej. O udrażnianiu szlaku wodnego, o armatorach sowieckich. Także o codzienności podczas żeglugi. Nie zabraknie także informacji o polskich pierwszych armatorach. Przede wszystkim o spółce Polska Żegluga na Odrze, będącej tak naprawdę pierwszym polskim armatorem. Na długi czas ostatnim prywatnym.

Występują:
Maciej Sas – dziennikarz
dr Marek Zawadka – historyk odrzański