Sevengül Sönmez ile Yalçın Armağan'ın Yayıncılık Tarihi Konuşmaları 2019'da binamızda gerçekleşen buluşmalar sonrasında, uzun bir pandemi arasının ardından bu kez stüdyomuzda başladı. Edebiyat tarihini, yalnızca metinler tarihi olarak yorumlamak yerine, metni çevreleyen yapıları da dikkate alarak daha geniş bir perspektiften yeniden yazmak mümkün. Edebî metnin dolaşıma girmesi, kabul görmesi ve bu yolla edebiyat tarihine mal olmasında en önemli aktörlerden biri yayıncılar elbette. Bu yüzden de yayıncıların konumunu, tercihlerini, imkânlarını bilmeden edebiyata dair konuşmak her zaman eksikle malul.

Bu sezon Kıraathane’de gerçekleştireceğimiz “Yayıncılık Tarihi” konuşmalarının ikinci serisinde, Türkiye’de yayıncılığın 1960’lardan 1990’a kadar nasıl şekillendiğini, edebiyat kanonunun oluşmasında ne tür bir etki yaptığını dönemin üç önemli yayıncısı ve yayınevi üzerinden tartışmaya çalışacağız: Oğuz Akkan’ın Cem Yayınevi, Ferit Edgü’nün Ada Yayınları ve Erdal Öz’ün Can Yayınları.

Bu ilk buluşmamızda konumuz, “Oğuz Akkan’ın Cem Yayınevi”. Oğuz Akkan, 1964’te kurduğu Cem Yayınevi’nde Nâzım Hikmet, Sabahattin Ali, Orhan Kemal, Bekir Yıldız başta olmak üzere Türkçenin önemli yazarlarının kitaplarını yayımlarken en başta “Nobel Yayınları” dizisi olmak üzere dünya edebiyatının önemli metinlerinin Türkçeye çevrilmesini sağladı. Cem Yayınevi’nin kuruluş yıllarından -özellikle 1965’te Türkiye yayıncılığının hareketlenmesi çerçevesinde- 1990’lara uzanan serüvenini ve Oğuz Akkan’ın yayıncılığa katkılarını Sevengül Sönmez ve Yalçın Armağan anlattı.