Маємо для вас щось абсолютно нове та не менш цікаве! 🇵🇱📖🇺🇦

В рамках реалізації нашого нового проекту ми підготували 5 українських народних казок у двох мовних версіях – українській та польській. Протягом наступних кількох тижнів, щочетверга, ми будемо публікувати обидві версії казки одночасно.
Створили ми цей проект, з думкою про українських дітей. Для нас важливо, щоб діти, які приїхали до Польщі внаслідок війни в Україні, змогли відчути тепло рідної домівки у вигляді відомих і улюблених казок. Окрім того, ми хочемо, щоб ці аудіоказки не тільки дали можливість українським дітям приємно провести час, а й водночас ближче познайомитися з польською мовою.
Для польських дітей це буде чудова можливість пізнати українську культуру, героїв та історії, відомі їхнім українським колегам і коліжанкам. Сподіваємось, що завдяки цим аудіоказкам польські та українські діти матимуть ще одну цікаву тему для розмови та ще більше приводів для спільного проведення часу.

Почнемо нашу пригоду українськими казками з аудіокниги «Солом'яний бичок».

Жив собі дід та баба. Дід служив на майдані майданником, а баба сиділа дома, мички пряла.І такі вони бідні – нічого не мають: що зароблять, то проїдять, та й нема. Якось вирішили зробити солом'яного бичка. Осмолили його смолою і поставили на галявині. Вони навіть не очікували, наскільки солом'яний бичок може їх ощасливити... Чому? Переконайтеся на власні вуха!

Проект "(У)країна казок - українські народні казки в аудіоверсії", зреалізовано завдяки фінансовій підтримці з бюджету місцевої влади Лодзького Воєводства в рамках обласного проекту Сили надЛодські.

~
Witamy w krainie Soundsitive Kids! Cieszymy się bardzo, że tu jesteś 🤗😃 Rozsiądź się wygodnie, zrób sobie herbatę i z dzieckiem na kolanach wspólnie wyruszcie w niesamowitą przygodę 🤩👨‍👩‍👧‍👦
🌍🌈 FB, INSTA, kolorowanki i nie tylko - https://linktr.ee/Soundsitive_Kids