Dos científicos británicos consiguen crear en un laboratorio un suero que provoca un crecimiento desmesurado en el ser vivo que lo ingiera, ya sean pollos, vacas o... seres humanos. Lo que empieza pareciendo una idea sensacional con múltiples aplicaciones prácticas, pronto deriva en imprevistas y extrañas consecuencias que habrá que aprender a gestionar:¡¡Feroces ratas gigantes, monstruosas setas e incluso niños de 13 metros de altura!! Esta traducción al español de esta obra de ciencia ficción con profunda critica social y toques de humor de H. G. Wells se publicó, casi de manera simultánea con la original, por entregas en la revista "Por esos Mundos" entre marzo de 1904 y mayo de 1905 (Introducción por Epachuko)