In questo breve audio viene messa a confronto l'importanza della biodiversità naturale con l'importanza della diversità delle lingue del mondo. Entrambi questi due mondi apparentemente differenti in realtà hanno in comune l'unicità di ogni essere vivente da un lato e dall'altro l'unicità di ogni lingua. Se anche solo un tipo di farfalla viene a mancare, l'ecosistema si modifica, così come se una lingua viene "dimenticata", il patrimonio culturale che tale lingua possiede si perde a svantaggio di tutti.