Ancient Neapolitan fairy tales from Basile's Pentamerone, retold in clear Italian. A magical way to improve your Italian listening while exploring folklore.
In questo Podcast troverete l'intero libro "Il Pentamerone" di Gianbattista Basile.
Una raccolta di fiabe sorprendente che abbiamo riscritto e riadattato in italiano moderno per voi.
Le storie che ascolterete hanno ispirato un gran numero di scrittori e artisti, influenzando la creazione di opere letterarie, teatrali, cinematografiche e musicali per molti secoli.
È noto che molte delle favole moderne che consideriamo oggi come classiche e che spesso attribuiamo ai fratelli Grimm o ad altri famosi autori hanno le loro origini nel Pentamerone di Giambattista Basile.
La versione del Pentamerone che vi proponiamo, vi presenterà tutte le fiabe riadattate e riscritte in una prosa contemporanea semplice e comprensibile. Mantenendo la versione originale di ogni fiaba abbiamo semplicemente tentato di riadattarla con parole moderne che risultino comprensibili a tutti.
Non aspettatevi dunque le dolci fiabe, censurate, abbellite e dal bel finale a cui i favolisti contemporanei ci hanno abituato e con cui la Disney ci ha viziato.
Il mondo delle fiabe del Basile in cui ci addentriamo è fatto di ombre e luci, orrori e magia, peccati e tradimenti…un mondo in cui si scende nei meandri più nascosti dell’animo umano con i suoi sogni, le invidie e i passi falsi. Un mondo in cui non sempre sono i buoni a vincere e i cattivi a essere gli antipatici.
I nostri Patreon a partire dal livello Cappuccino possono ascoltare gli episodi del Podcast senza pubblicità e scaricare gratuitamente il PDF con la trascrizione della puntata, ogni puntata conterrà una storia: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly
You can find the transcripts of the episodes on our Patreon page.
#FiabeItaliane #Pentamerone #ItalianFairyTales #LearnItalianWithStories #ItalianStorytelling #ItalianFolkTales