3' grezzi Ep. 258 Lavoretti con il DAS

18 de sep. de 2021 · 3m
3' grezzi Ep. 258 Lavoretti con il DAS
Descripción

Quando andavo a scuola ci facevano fare i "lavoretti con il DAS", non me ne riusciva mai uno, e il panetto del DAS finiva (duro come una pietra) in fondo...

mostra más
Quando andavo a scuola ci facevano fare i "lavoretti con il DAS", non me ne riusciva mai uno, e il panetto del DAS finiva (duro come una pietra) in fondo a qualche armadio.

LINK
Il DAS https://www.fila.it/it/it/prodotto/das/
In inglese https://www.fila.it/int/en/brand/das/
Articolo sulla presenza di amianto (ora, tranquilli, non più)
https://firenze.repubblica.it/cronaca/2015/12/29/news/fibre_di_amianto_nel_vecchio_das-130310177/

TESTO TRASCRITTO (English translation below)
Stamattina, non lo so perché, mi è tornato in mente il DAS. Ve lo ricordate il DAS? Quella pasta da modellare che ci facevano, ce ne facevano comprare sempre un panetto a scuola per arte. Il panetto poi finiva sempre, completamente secco, da qualche parte in casa. Io mi ricordo che aprivo sempre il panetto di DAS con incredibile aspettativa, anzitutto c'era quell'odore fortissimo, che poi tra l'altro ho scoperto che per un certo periodo il DAS conteneva anche amianto, quindi è una cosa terribile. Adesso sicuramente non ne contiene più, però è stato pubblicato uno studio anche abbastanza di recente, nel 2015, e lì si è dimostrato come tra il 1963 e il 1975 i panetti di DAS contenessero anche fibre di amianto, quindi mettendo a serio rischio tutte le classi nel mondo, perché si usa in tutto il mondo, che utilizzavano questo materiale, ora comunque non c'è più amianto dentro il DAS. Sono andata a fare una ricerca, e DAS non è l'articolo tedesco neutro ma è formato dal nome dell'inventore del DAS: Dario Sala, che lo inventò nel 1962, sì lo brevettò nel 1962, però non si arricchì perché vendette il brevetto, come diciamo noi a Cagliari 'a stracu baratu', cioè proprio lo regalò praticamente all' Adica Pongo che invece si arricchì vendendo il DAS. Ricordo che, appunto, all'inizio dell'anno soprattutto nelle medie, ci facevano comprare il famoso panetto di DAS e poi si provava a fare queste cose meravigliose. All'epoca non c'era Internet per cui ci si limitava a cercare di riprodurre quell'immagine, mi pare che fosse una rosa coi petali difficilissima, che c'era nella confezione del DAS. Io non ho mai fatto niente di che con il DAS, non ci sono mai riuscita anche perché era difficilissimo da modellare, si seccava o troppo velocemente o mai abbastanza velocemente. E poi ci volevano degli attrezzi particolari per lavorarlo, ci sarebbero voluti, che io naturalmente non avevo: io facevo tutto coi polpastrelli, quindi tra l'altro lasciavo le mie impronte digitali dappertutto. E poi una volta che il lavoretto con il DAS si è asciugato e i più bravi, più fortunati avevano anche la boccetta di Vernidas, che era questa cosa, boh una vernice che si doveva applicare solo dopo che si era asciugato il lavoretto. Chissà anche voi ce l'avrete a casa qualche 'lavoretto fatto col DAS' magari un portacenere, eh? Confessate.

ENGLISH TRANSLATION
This morning, I don't know why, DAS modelling clay came back to mind. Do you remember DAS? That modelling clay that we were asked to, they always made us buy a block at school for art. The dough always ended up completely dry somewhere in the house. I remember that I always opened the DAS block with incredible expectations, first of all, there was that very strong smell, and BTW I discovered that for a certain period DAS also contained asbestos, so it is a terrible thing, now it certainly does not contain it any more, but a study was published, actually quite recently, in 2015, and there it was shown that between 1963 and 1975 DAS blocks also contained asbestos fibres, thus putting all the classes in the world at risk, because it is used all over the world, now there is no longer asbestos inside DAS. I did a quick search, and the word DAS is not the neutral German article, but is formed by the name of the inventor of DAS: Dario Sala, who invented it in 1962, yes he patented it in 1962, but did not get rich because he sold the patent , as we say in Cagliari 'a stracu baratu', that is, he practically gave it for nothing to Adica Pongo who instead got rich by selling DAS. I remember that, in fact, at the beginning of the school year, especially in middle school, they made us buy the famous DAS block, and then we tried to do these wonderful things. At the time there was no Internet so we just tried to reproduce the one image, I think it was a very difficult rose with petals, that was in the DAS package. I have never done anything with DAS, I have never succeeded also because it was very difficult to model, it dried out either too quickly or never fast enough. And then it took special tools to work it, it would have taken, which of course I did not have: I did everything with my fingertips, so among other things I left my fingerprints everywhere. And then once the job with DAS dried, the best, luckiest people also had the bottle of Vernidas, which was this thing, a varnish that only had to be applied after the job had dried. Who knows you too might have some 'work done with DAS' at home, maybe an ashtray, huh? Come on, confess it.
mostra menos
Información
Autor M. Cristina Marras
Organización M. Cristina Marras
Página web -
Etiquetas

Parece que no tienes ningún episodio activo

Echa un ojo al catálogo de Spreaker para descubrir nuevos contenidos.

Actual

Portada del podcast

Parece que no tienes ningún episodio en cola

Echa un ojo al catálogo de Spreaker para descubrir nuevos contenidos.

Siguiente

Portada del episodio Portada del episodio

Cuánto silencio hay aquí...

¡Es hora de descubrir nuevos episodios!

Descubre
Tu librería
Busca