Podcast in italiano e en français: "Radio Storie(s)", broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo, on 24/02/23; Production: Elena Asciutti, radio storyteller

IT - Elena Asciutti ha dedicato questa puntata di Diffusione Fiaba alle riviste che parlano e fanno scoprire gli artisti della parola – cantastorie – e anche le fiabe e i racconti in tutta la loro diversità (storie della tradizione orale, miti, leggende, racconti urbani e contemporanei, storie di vita, ecc.) e in tutte le loro forme (spettacoli di cantastorie, narrazione orale nelle biblioteche, nelle scuole, negli ospedali, ecc.). E' un'occasione per presentare alcune esperienze dall’Italia e dalla Francia!

In Italia, Elena incontra Tiziana Oppizzi e Claudio Piccoli, operatori dello spettacolo popolare e fondatori dell’Associazione Culturale "Il Cantastorie online" (in italiano). In Francia, Elena ritrova Cristina Marino, giornalista di Le Monde, creatrce del blog "L’arbre aux contes" e redattrice per la rivista specializzata "La Grande Oreille" (in francese a partire dal minuto 45).

Se ti piace quello che ascolti, puoi offrire un caffè a Diffusione Fiaba per sostenere gli episodi futuri e l'archivio dei podcast.


FR – Elena Asciutti a dédié cet épisode de Diffusione Fiaba, aux revues qui font découvrir les artistes de la parole et aussi les contes et les récits dans toute leur diversité (contes de tradition orale, mythes, légendes, contes urbains et contemporains, récits de vie…) et sous toutes leurs formes (spectacles de conteurs, conte en bibliothèque, en milieu scolaire, hospitalier…). C'est une occasion pour partager quelques expériences depuis l’Italie et la France !

En Italie, Elena rencontre Tiziana Oppizzi et Claudio Piccoli, operateurs du spectacle populaire et fondateurs de l’Association culturelle "Il Cantastorie online" (en italien). En France, Elena retrouve Cristina Marino journaliste à Le Monde, creatrice du blog "L’arbre aux contes" et rédactrice auprès de la revue spécialisée "La Grande Oreille" (en français à partir de la minute 45).

Si vous aimez ce que vous ecoutez, vous pouvez offrir un café à Diffusione Fiaba pour soutenir les épisodes futurs et l'archivage des podcasts.