Buongiorno, e benvenuti in SLANG Online. Eccoci ad un nuovo appuntamento con i nostri podcast di italiano. Qui è Franci che vi parla!
Che caldo fa oggi…
E’ vero, la primavera è esplosa davvero adesso… anche se sembra quasi estate!
Hai detto estate? Dobbiamo prepararci alla prova costume!
Ehmmm… sì. Magari l’anno prossimo, eh? Ormai con tutte queste pizze fatte in casa, palestre chiuse, … beh, quest’anno è davvero dura rimettersi in forma!
Davvero… un po’ invidio chi è riuscito a fare con costanza attività fisica in salotto… ho un’amica che ha messo in piedi una vera e propria palestra in casa: ha la cyclette, la panca per i pesi (pesi… usa bottiglie di acqua…), tappeti per fare stretching, e milioni di programmi su youtube e lezioni su zoom. Ora è magra come un chiodo e perfettamente tonica!
Brava davvero. Io l’altro giorno ho re-infilato le scarpe da ginnastica e, non ti dico, mi è parso così strano…
A chi lo dici… ma almeno tu hai un bel colore… io, con la carnagione che ho, sono bianca come una mozzarella!
Guarda, per questo nessuno potrà vantare nessuna abbronzatura… non c’è pericolo, siamo sempre stati chiusi in casa! Anzi, io direi che quest’anno potremmo saltare direttamente la prova costume. Abbiamo perso tutti.
Già… tanto, basta la salute, no?
E dunque l’estate si avvicina, specie qui nel sud Italia, dove già a maggio le temperature vanno oltre i 30 gradi e finalmente possiamo concederci qualche ora al mare e magari anche un bagno. Speriamo di farlo presto anche quest’anno! O forse no? Oggi siamo preoccupate della prova costume. No no, non deve comprare un costume nuovo. Chiamiamo prova costume il primo momento dell’anno in cui rimaniamo in costume in spiaggia e tutti possono vedere se abbiamo messo su chili o se siamo andati spesso in palestra. E vi assicuro che è una cosa che preoccupa molti in Italia… a me, sinceramente no, anzi “non c’è pericolo” perché io amo andare al mare solo a passeggiare, non ho bisogno di togliermi i vestiti e mostrare quanto mi piaccia mangiare! “Non c’è pericolo” è un’espressione sarcastica, come a dire che l’ipotesi è molto remota, e probabilmente non si verificherà! Ad esempio “Speriamo che Paolo e Chiara non arrivino troppo presto, sono in ritardo con la cena”. “Tranquilla, non c’è pericolo, loro sono sempre in ritardo!”.
L’aspetto fisico può essere addirittura un’ossessione, sia nella forma – c’è chi desidera essere così magro da somigliare a un chiodo – e chi proprio non può vedersi pallido come è una mozzarella. Eeee no, anche su questo per me “non c’è pericolo”, la mia pelle ha una colore davvero molto chiaro e anche se ci provo, non può che diventare rossa come un peperone e poi… tornare bianca!
E a te preoccupa la prova costume? Parlaci di cosa fai per prepararti al ritorno al mare!

Ok, per oggi è tutto, ci sentiamo al prossimo appuntamento. Scriveteci a info@slangcenter.com , o sulla nostra pagina facebook /slangcenter
Ciao, buona giornata!