The Berlin Picnic: A Tale of Friendship and Lost Cameras

The Berlin Picnic: A Tale of Friendship and Lost Cameras
11 de may. de 2024 · 13m 35s

Fluent Fiction - German: The Berlin Picnic: A Tale of Friendship and Lost Cameras Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.org/the-berlin-picnic-a-tale-of-friendship-and-lost-cameras/ Story Transcript: De: In der schönen...

mostra más
Fluent Fiction - German: The Berlin Picnic: A Tale of Friendship and Lost Cameras
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/the-berlin-picnic-a-tale-of-friendship-and-lost-cameras

Story Transcript:

De: In der schönen Stadt Berlin lebten drei Freunde.
En: In the beautiful city of Berlin, three friends lived.

De: Ihr Name?
En: Their names?

De: Lena, Nico und Lukas natürlich.
En: Lena, Nico, and Lukas, of course.

De: Eines schönen Morgens sagte Lena: "Lasst uns picknicken!
En: One lovely morning, Lena said, "Let's have a picnic!"

De: " Die Jungs freuten sich.
En: The boys were excited.

De: Sie lieben Picknicks.
En: They loved picnics.

De: "Im Park?
En: "In the park?"

De: " fragte Lukas.
En: asked Lukas.

De: "Ja, im Park!
En: "Yes, in the park!"

De: " antwortete Lena glücklich.
En: Lena happily replied.

De: Nico packte die Brötchen.
En: Nico packed the sandwiches.

De: Klasse, dachte er.
En: Terrific, he thought.

De: Lukas holte Erdbeeren aus dem Markt.
En: Lukas got strawberries from the market.

De: Superlecker, dachte er.
En: Super delicious, he thought.

De: Lena bereitete leckere Limonade vor.
En: Lena made delicious lemonade.

De: Einfach erfrischend, dachte sie.
En: Simply refreshing, she thought.

De: Die Sonne strahlte hell.
En: The sun shone brightly.

De: Sie trafen sich im großen Park von Berlin.
En: They met in the big park of Berlin.

De: Es war ein wunderschöner Ort.
En: It was a beautiful place.

De: Sie setzten sich auf eine Decke.
En: They sat on a blanket.

De: Sie plauderten, lachten und aßen.
En: They chatted, laughed, and ate.

De: Dann bemerkte Lukas etwas.
En: Then Lukas noticed something.

De: "Wo ist meine Kamera?
En: "Where is my camera?"

De: " fragte er.
En: he asked.

De: Er liebte es, Fotos zu machen.
En: He loved taking photos.

De: Aber jetzt konnte er seine Kamera nirgendwo finden!
En: But now he couldn't find his camera anywhere!

De: "Haben wir sie vergessen?
En: "Did we forget it?"

De: " fragte Lena traurig.
En: Lena asked sadly.

De: Sie stoppten ihr Picknick.
En: They stopped their picnic.

De: Sie suchten im Park.
En: They searched in the park.

De: An Bäumen, auf Bänken, überall.
En: In trees, on benches, everywhere.

De: Aber keine Kamera.
En: But no camera.

De: Lukas war traurig.
En: Lukas was sad.

De: Seine Freunde waren auch traurig.
En: His friends were sad too.

De: Dann sagte Nico: "Ich habe eine Idee!
En: Then Nico said, "I have an idea!"

De: " Er rannte zum Markt.
En: He ran to the market.

De: Nach einer Weile kam er zurück.
En: After a while, he came back.

De: In seiner Hand war eine neue Kamera!
En: In his hand was a new camera!

De: "Für dich, Lukas," sagte Nico lächelnd.
En: "For you, Lukas," Nico said with a smile.

De: Lukas war so glücklich.
En: Lukas was so happy.

De: Seine Freunde waren auch glücklich.
En: His friends were happy too.

De: Sie setzten ihr Picknick fort.
En: They resumed their picnic.

De: Sie machten viele Fotos.
En: They took many photos.

De: Alle waren froh.
En: Everyone was happy.

De: Am Ende des Tages sagten sie: "Das war das schönste Picknick!
En: At the end of the day, they said, "That was the most beautiful picnic!"

De: " Ja, es war ein Problem da.
En: Yes, there was a problem there.

De: Aber sie lösten es zusammen.
En: But they solved it together.

De: Weil sie beste Freunde sind.
En: Because they are best friends.

De: So endete ein schöner Tag in Berlin.
En: Thus ended a beautiful day in Berlin.

De: Das Picknick, die Freunde, der Park, alles war perfekt.
En: The picnic, the friends, the park, everything was perfect.

De: Es war ein Tag, der immer in Erinnerung bleiben würde.
En: It was a day that would always be remembered.

De: Und natürlich, Lukas’ neue Kamera?
En: And of course, Lukas' new camera?

De: Sie war immer dabei.
En: It was always there.


Vocabulary Words:
  • friends: Freunde
  • Berlin: Berlin
  • Lena: Lena
  • Nico: Nico
  • Lukas: Lukas
  • picnic: Picknick
  • park: Park
  • sandwiches: Brötchen
  • strawberries: Erdbeeren
  • lemonade: Limonade
  • sun: Sonne
  • camera: Kamera
  • photos: Fotos
  • market: Markt
  • happy: glücklich
  • sad: traurig
  • idea: Idee
  • searched: suchten
  • trees: Bäumen
  • benches: Bänken
  • everywhere: überall
  • new: neue
  • smile: lächeln
  • happy: froh
  • beautiful: schön
  • problem: Problem
  • together: zusammen
  • best friends: beste Freunde
  • perfect: perfekt
  • remembered: Erinnerung
mostra menos
Información
Autor FluentFiction.org
Página web www.fluentfiction.org
Etiquetas

Parece que no tienes ningún episodio activo

Echa un ojo al catálogo de Spreaker para descubrir nuevos contenidos.

Actual

Portada del podcast

Parece que no tienes ningún episodio en cola

Echa un ojo al catálogo de Spreaker para descubrir nuevos contenidos.

Siguiente

Portada del episodio Portada del episodio

Cuánto silencio hay aquí...

¡Es hora de descubrir nuevos episodios!

Descubre
Tu librería
Busca