Fluent Fiction - Hindi:
The Tale of Unity: X and Y's Unique Team Switch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/the-tale-of-unity-x-and-ys-unique-team-switch Story Transcript:
Hi: दिल्ली की हलकी-फुलकी सर्दी की सुंधर सुबह थी और अमित और प्रिया अपने जुड़वाँ बच्चों, एक्स और वाई के लिए स्कूल की तैयारी कर रहे थे।
En: The light chilly winter morning of Delhi was beautiful, and Amit and Priya were getting ready for school for their twin children, X and Y.
Hi: बच्चे एक-दूसरे के करीब-करीब दिखाई देते थे कि अब तक यहां तक कि अमित और प्रिया को भी पहचानने में मुश्किल होती थी।
En: The children were often mistaken for each other, to the extent that even Amit and Priya found it difficult to distinguish them.
Hi: एक दिन, एक्स ने वाई की योजना देखी और उसे अपनी फुटबॉल टीम के कप्तान बनाने के लिए एक विचार सूझा।
En: One day, X saw Y's plan and came up with an idea to make him the captain of his football team.
Hi: उसने वाई की योजना को अपनी खुद की योजना मानकर अपनी टीम के साथ ही अपनी योजना का आयोजन करने लगा।
En: He considered Y's plan as his own and started organizing his team along with his plan.
Hi: अब, दोनों बच्चों ने अपनी-अपनी टीम के लोगों को साझा करके अपनी योजना का आयोजन किया।
En: Now, both children shared their team members and organized their plans by involving their respective teams.
Hi: जब स्कूल के बाद उन्होंने अपनी टीम को विजेता बनाने का यत्न शुरू किया, तो दोनों ही बच्चों ने नोटिस किया कि उनके पास एक दूसरे की टीम है।
En: When they started efforts to make their team victorious after school, both children noticed that they had each other's team.
Hi: यह एक हॉकी ड्राइंवे पर हो रहा था जहां दोनों टीमें "कंफ्यूजन" के मिश्रण को देख रही थीं।
En: This was happening on a hockey drive where both teams were watching the mix of "confusion".
Hi: एक्स और वाई दोनों ही स्थल पर हॉकी खेल रहे थे जबकि उनकी टीमें उन्हें आश्चर्यचकित और भ्रमित आँखों से देख रही थीं।
En: X and Y were both playing hockey at the venue while their teams watched them with surprised and bewildered eyes.
Hi: अचानक, अमित और प्रिया ने आगे क्या हो सकता है, यह समझने का प्रयास करने के लिए टीमों को एकत्रित किया।
En: Suddenly, Amit and Priya brought the teams together to try to understand what could happen next.
Hi: यह जानकर हास्यास्पद था कि बच्चों ने समझ लिया कि वे अपनी त्रुटियों से सीख रहे थे।
En: It was amusing to see that the children understood that they were learning from their mistakes.
Hi: मिश्रित टीम की एकिकरण के बाद, बच्चे ने अच्छी तरीके से खेला और अपने माता-पिता को गर्व महसूस करवाने में सफल हुए।
En: After the integration of the mixed team, the children played well and succeeded in making their parents feel proud.
Hi: यह एक महत्वपूर्ण सबक था कि हमेशा किसी के साथ संघर्ष करने के बजाय, हम एक साथ शानदार प्रदर्शन कर सकते हैं।
En: It was an important lesson that instead of struggling against someone, we can perform brilliantly together.
Hi: गलतफहमी उन्हें विभाजित नहीं करती, बल्कि वे अपनी टीम को एकजुट करती है।
En: Misunderstanding does not divide them, but unites their team.
Vocabulary Words:
- children: बच्चे
- team: टीम
- plan: योजना
- school: स्कूल
- parents: माता-पिता
- twins: जुड़वाँ
- captain: कप्तान
- football: फुटबॉल
- venue: स्थल
- hockey: हॉकी
- confusion: कंफ्यूजन
- victorious: विजेता
- organize: आयोजन
- mistaken: गलती
- beautiful: सुंदर
- chilly: ठंडा
- brilliantly: शानदार
- understand: समझना
- amusing: मनोरंजक
- notices: नोटिस
- efforts: प्रयास
- integration: एकीकरण
- learning: सीख
- successful: सफल
- proud: गर्व
- lesson: सबक
- struggling: संघर्ष
- unity: एकता
- mistakes: त्रुटियाँ
- misunderstanding: गलतफहमी