Nella mattinata di giovedì 15 settembre, con i nostri Degiornalist - Fabiana Paolini e Claudio Chiari - è stata ospite Valeria Della Valle, condirettrice della nuovo dizionario Treccani, per parlarci di come la nuova edizione si sia aperta a un linguaggio maggiormente inclusivo includendo le forme femminili di nomi e aggettivi tradizionalmente registrati solo al maschile, come medica o saldata. Ci ha raccontato perché e come sono stati inseriti neologismi inglesi come smart working, lockdown e bodyshaming, che spesso sono privilegiati rispetto ai corrispettivi italiani. Inoltre, Valeria Della Valle ci ha spiegato perché alcuni termini al femminile - ora inseriti ufficialmente in questa nuova edizione del dizionario - risultino strani all'orecchio e di come l'uso potrà aiutare questo fenomeno. In chiusura, ha dichiarato che la Treccani 2022 è un vocabolario più equilibrato, dove non esiste un genere che prevale sull'altro.